https://www.simland.eu/forum/

Neuer Hafen | ( Ville Inactive )
https://www.simland.eu/forum/archives-f419/neuer-hafen-ville-inactive-t6655-540.html		 Page 37 sur 39
Auteur:  khrystof [ 13 Avr 2009, 17:42 ]
Sujet du message: 
Jim a écrit:
Si cela t'intéresse : http://www.simtropolis.com/stex/details.cfm?id=3573

Merci pour le lien jim
Auteur:  Jim [ 19 Avr 2009, 16:34 ]
Sujet du message: 
Le PDV est à vendre!
Par Mark Lindt, Gazett de Neuer Hafen

En effet, il fallait s'y attendre, avec la dissolution au niveau national du Parti Démocratique Violetiste le jour de la transition des pouvoirs avec le prochain président de la République Fédérale, le PDV doit se débarasser de ses nombreuses propriétés immobilières devenues inutiles. Ainsi le bureau général de Neuer Hafen et de la vallée de l'Hanovria va fermer et on cherche des acheteurs. L'édfice très neuf construit qu'en 2007 a une superficie capable de recevoir toute sorte de PME. Cependant, faites gaffe aux vices cachés comme les caches secrètes de AK-47 non inscrites dans les registres du gouvernement et autres sortes d'armes lourdes. Le concierge des lieux tiens à rassurer les journalistes en leur garantissant qu'aucune arme nucléaire s'est trouvée dans cet édifice.
Localisé dans le CBD ultra-moderne de Glasswald (Forêt de Verre), il constitue un endroit de rêve pour les entreprises qui rêvent de s'installer dans une ville écologique ET prospère.


P.S Ceci n'est pas totalement du RP, si quelqu'un est intéressé à racheter (gratuitement) l'édifice, qu'il se manifeste.


Image
Auteur:  Gérald Golay [ 19 Avr 2009, 16:38 ]
Sujet du message: 
De 1) je suis interessé et de 2) Glasswald veut dire Vallée de verre et non Forêt de verre...
Auteur:  Jim [ 19 Avr 2009, 17:04 ]
Sujet du message: 
Gérald Tremblay a écrit:
De 1) je suis interessé et de 2) Glasswald veut dire Vallée de verre et non Forêt de verre...


Très bien! Tu y mettrais quoi?



Pour la traduction, je suis désolé, c'est ce que pas mal tous les traducteurs me donnaient. :/
Auteur:  Fololilalimb [ 19 Avr 2009, 17:18 ]
Sujet du message: 
Pons.de a écrit:
Wald <-[e]s, Wälder> [valt, Plː ˈvɛldɐ] SUBST m

Wald - forêt f
Wald (kleiner) - bois m
im Wald spazieren gehen - aller se promener dans la forêt [oder les bois]
der Bayrische/Thüringer Wald - la Forêt bavaroise/de Thuringe


Bonne chance pour la vente de ton BAT ;)
Auteur:  Gérald Golay [ 19 Avr 2009, 17:28 ]
Sujet du message: 
J'y mettrais le siège de TransVision.
Ah si tu le dit Folo, je vais voir ça avec mon prof d'allemand car mon livre d'allemand dit vallée...
Auteur:  Jim [ 19 Avr 2009, 17:55 ]
Sujet du message: 
Gérald Tremblay a écrit:
J'y mettrais le siège de TransVision.
Ah si tu le dit Folo, je vais voir ça avec mon prof d'allemand car mon livre d'allemand dit vallée...


Parfait, tu es installé :ok:


Mais... je n'ai jamais entendu parler de cette entreprise, elle fait quoi?
Auteur:  Wham17000 [ 19 Avr 2009, 18:12 ]
Sujet du message: 
Glasswald signifie Forêt de Verre (Glass = verre, Wald = forêt, bois), Vallée c'est Thal.

Dommage, l'État des Snowy Mountains aurait été intéressé pour racheter cet immeuble.
Auteur:  Gérald Golay [ 19 Avr 2009, 18:22 ]
Sujet du message: 
Jim a écrit:
Gérald Tremblay a écrit:
J'y mettrais le siège de TransVision.
Ah si tu le dit Folo, je vais voir ça avec mon prof d'allemand car mon livre d'allemand dit vallée...


Parfait, tu es installé :ok:


Mais... je n'ai jamais entendu parler de cette entreprise, elle fait quoi?


Production vidéo et création de livrée pour moyen de transport ;)
Si jamais Wham on te loue le première étage ;)
Auteur:  Jim [ 19 Avr 2009, 18:48 ]
Sujet du message: 
wham17000 a écrit:
Glasswald signifie Forêt de Verre (Glass = verre, Wald = forêt, bois), Vallée c'est Thal.

Dommage, l'État des Snowy Mountains aurait été intéressé pour racheter cet immeuble.



Pour y mettre quoi exactement dedans?


Sinon, regarde sur la même image, il y a d'autres édifices de même style et même taille :ok:
Auteur:  lordfabiodu13 [ 20 Avr 2009, 08:33 ]
Sujet du message: 
Xd faut refiler tes Stock de Ak 47 au SRC ! On saura quoi en faire !
Auteur:  Tonio [ 20 Avr 2009, 08:46 ]
Sujet du message: 
Zut, ça aurait pu devenir le siège Du PSS dans les SM ou encore un siège pour une entreprise.

flûte, ça sera pour la prochaine fois!
Auteur:  Wham17000 [ 20 Avr 2009, 10:51 ]
Sujet du message: 
Oh ben ça aurait juste été pour caser quelques cadres administratifs en plus ^^
Auteur:  SGJason [ 20 Avr 2009, 11:22 ]
Sujet du message: 
Wald > Forêt
Vallée > Tal

C'est ce que dit google traduction en tout cas :ok:
Auteur:  Wizz-Y [ 20 Avr 2009, 13:00 ]
Sujet du message: 
Tu as réellement un style à toi: Neuer Hafen en est l'exemple parfait ... ;);)
Par contre, quand vas-tu changer la page d'accueil ... ?? (parce que c'est toujours New-Berlin ^^)

Sinon, c'est très réussi ... ;)
Page 37 sur 39 Le fuseau horaire est UTC+1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/