hé bien il se trouve que tant sur mes origines que dans ma région natale on parle une langue ^^ dans le berry par exemple vous ingorez tous ce qu'est une bouchure( bocage) ou encor eun pochon ( sac plastique) vous ignorez aussi ce qu'est une treu( truie) et je vous parle pas des aga d'io ou des ranpées ( pluies) qu'on peut avoir dans par cheu nous pti gars!

Ca le con qui ponctue les phrases, c'est chez nous ca ^^

"Putaing, tu sais que le tunnel est encore fermé, con"

Phrase typiquement toulonnaise

A propos de pain :

Voici ce qu'on appelle un pain en belgique (on demande un pain, on nous donne ça donc)


En France on nous donne ça (qu'on appelle une baguette française ou un pain français)
Imaginez donc quand le belge va à la boulangerie de Paris pour demander un pain français ... il n'arrive pas à se faire comprendre

Ahh ben au québec les deux se nomment des pains.
La baguette ben c'est... une catégorie de pains.

en Suisse 70 se dit septante, 80 huitante, 90 nonante. Notons que c'est beaucoup plus logique que quatre vingt-dix par exemple

Moi je trouve pas ça plus logique ! (mais c'est certainement parce que j'ai appris avec le système français, donc je suis habitué).

Bref, si c'est pas plus facile, ça reste logique :

Soixante-dix = 60+10 = 70
Quatre-vingt = 4x20 = 80
Quatre-vingt-dix = 4x20 + 10 = 90

En tout cas mathématiquement parlant, c'est utile pour comprendre le système de base 10.

Aaaaah, le bon vieux Berry, les chers voisins du Poitou... mais avec des expressions tellement différentes.

Par exemple nous quand on est content on dit : olé beunaise asteure ... en gros tout va bien dans le meilleur des mondes :P

Pour vous parler un peu du patois lorrain, on a une expression bein à nous qui veut dire qu'il y a de la brume: il mousine, cela peut-être aussi une pluie très fine.

Je vous ai trouvés le lexique du parler lorrain sur le Wiki , entre nous, le lorrain, c'est la plus belle des langues!^^

Voici du patois de Borville: (petite ville de Meurthe-et-Moselle, à une trentaine de kilomètres de Lunéville)

Patois de Borville

Faire în blog înè, ç'n'ast-m' aihi di tot, surtout quand i n'y è pus pahhênne tot-ci po causer patwès ! Y en è tojos que trov'ront è r'dière sus mo patwès, que r'qwêrront les fautes. Y en è sûr'mat, je n'seus-m' în sèvant, juste ène gent qu'epprend so patwès comme i pieut et que l'mat sus so blog po qu'on wèyeuhhe qué patwès qu'on pâlait pahhi.

Faire un tel blog,ce n'est pas facile du tout, surtout quand il n'y a plus personne ici pour parler patois ! Certains trouveront toujours à redire sur mon patois, rechercheront les fautes. Il y en a sûrement, je ne suis pas un savant, juste quelqu'un qui apprend son patois comme il peut et qui le met sur son blog pour qu'on voie quel patois on parlait par ici.

Source: Blog de Patoisantlorrain sur Skyrock.com

C'est pas plutot octante ? J'ai toujours entendu octante

Desoler du double post ...

Heeu en Savoie on dit un croe a prononcé croé

En Suisse c'est huitante en tout cas

Et les noms des repas (déjeuner - diner - souper) c'est aussi comme ça en Suisse et là je ne connais personne qui dit petit déjeuner déjeuner diner ^^

C'est bizarre quand même huitante!
Enfin, pas plus que quatre-vingt-dix ou quater vingt!

Vous êtes vraiment bizzares vous les Suisses


Bon au moins vos repas sont comme les notres et comme les belges donc c'est les français qui sont dans l'erreure cette fois

Mais non c'est dans la logique des nombres depuis trente !

Regarde :

Trente
Quarante
Cinquante
Soixante
Septante
Huitante
Nonante

Si on prend les premières lettres : T-Q-C-S-S-H-N

Ce qui correspond à : Trois - Quatre - Cinq - Six - Sept - Huit - Neuf ! Si on dit Octante ça casse la logique ^^

Après le français ont voulu tout modifier depuis septante pour dire soixante-dix ce qui repose sur aucun logique. En fait il y a deux logiques : une pour trente à soixante et une pour septante à nonante.

Je vois pas où est la logique ?

Pourquoi ne pas dire Cinquante-Dix pour soixante alors ?

Pourquoi ne pas dire trente-dix pour quarante ?

Alors si quatre-vingt dix est logique pourquoi ne dit on pas pour 50 Quatre-dix-dix ?

Non la logique c'est que chacun des nombres de dizaines provient de son chiffre d'unité

Ainsi

Un faix unante (ça n'existe pas mais ça devrait lol)
Deux fait deuxante (idem)
Trois fait trente
Quatre fait quarante
Cinq fait Cinquante
Six fait soixante
Sept fait septante
Huit fait Huitante
Neuf fait Nonante

Sinon explique moi où est la logique entre 80 qui se dit Quatre-vingt, 60 qui ne se dit pas trois-vingt mais bien soixante et 40 qui se dit quarante et non deux-vingt ?

Où est la logique entre 90 qui se dit quatre-vingt dix, 70 qui se dit soixante dix et non trois-vingt dix, 50 qui se dit Cinquante et non deux-vingt dix et 30 qui se dit Trente et non vingt dix ??

Si tu sais me l'expliquer, je suis curieux de le savoir