En espérant que les autorités russes ne prennent pas mal ces explorations et ne voient pas en cela un moyen de prendre le dessus sur les ressources énergétiques dans l'arctique.

Sinon pour le côté scientifique et recherche sur la faune et la flore marine des mers du Nord, j'accroche totalement

On des eaux territoriales dans l'arctique donc je pense , que chacun respectant ses frontières cela devrait bien se passer , y'a que les canadiens qui emmerde le monde en arctique a vouloirs prendre ce qui n'est pas a eux , les premiers explorateurs de la région etait russes alors

Non les Inuits et les peuples sibériens Après c'était les Russes je fais mon Canadien

Toi à part les européens du Nord ya plus personne hein

Cette expedition est soutenue par le Gouvernement Fédéral

[quote]

---

Expédition dans l'arctique simlandais, semaine 1

Les comptes rendus de l'expédition ICI ou les données de l’expéditions et les découvertes y seront affiché .

Aha ! Goliaski is still alive. Encore une page de qualité, documentée. Le Lewsland t'en remercie. ^^

Merci de l'acceuil faite par les autorités de Goliaski et du Lewsland, j'ai pris plaisir à venir respirer le grand air frais dans cette magnifique contrée.





Meeting Intérieur-Goliaski

C'est simple, c'est précis. Et rien que pour le nom, j'ai cliqué de suite sur le premier quartier. Le quartier de la viande... si ça c'est pas du nom !

Je demande qui a pu donné ses mots à ces quartiers. Pour le reste, c'est un très beaux boulot que tu fait Metri

En fait , dans les langues nordique , on ne s'embette pas de nom pour les lieux , c'est un quartier avec de la viande , c'est donc le quartier de la viande , pour ce qui connaisse l'islande par exemple , vous allez par exemple dans jolie endroit au nom poètique quand vous etes touriste , et ces mots exotique laisse place a votre imagination mais voila que la traduction est moins romanesque . Peut etre leur passez vikings .

Quelque exemple :

Jökulsárlón qui est trés connu par les touristes et forcement les islandais , c'est une lagune ou il y a un glacier et je vous le donne en mille , comme se retranscris Jökulsárlón ben ... la lagune du glacier ...

Ou alors l'Althing qui est l'ancien parlement de l'islande a l'epoque vikings qui se situe dans une plaine est qui retranscris , le parlement dans la plaine ...

Pour des nordiques c'est en fait tout a fait normal de nommer un lieu simplement , ca ne leur viendrai jamais a l'idée de nommer un lieu , la guinguette de la petite huguette

Merci pour les commentaires en tout cas .

Parfois , il suffit d efaire simple et tout va mieux. Ce sont d'excellentes pages wiki Metri, bravo

Excellent comme de coutume Metri.

Gloire à notre Leader, force de la Montagne et Ours mal léché à l'odeur qui sent pas bon (c'est ce que les Woldas m'ont rapporté en visitant la capitale)